Proprio mentre stavo per iniziare con Jonathan Steele, Giuseppe Di Bernardo mi chiama per narrare le gesta di Desdy Metus, l’insonne./Just when I was starting with Jonathan Steele, Giuseppe di Bernardo called me because he wanted me to tell the deeds of Desdy Metus, the sleepless
Fortunatamente per i miei tempi, a me è stata affidata solo una parte di quello che è il secondo numero della serie, quella ambientata nel 1212 che narra della Crociata Dei Fanciulli che dal centro Europa si diresse verso la Terra Santa./
La sequenza qui presentata racconta di un momento cruciale della crescita di Desdy e anche se non l’ho mai detto a Giuseppe, mi son sempre sentito gratificato per aver avuto la possibilità di disegnarlo./This sequence tells about a crucial moment of Desdy's growth and, even if I have neven told this to Giuseppe, I have always felt gratified for the possibility to draw it
Nessun commento:
Posta un commento